Trouver la bonne chaîne de tronçonneuse pour vous

Aperçu

Il y a plusieurs manières de trouver la bonne chaîne pour votre scie. Connaître la marque et le modèle de votre scie est un bon point de départ pour utiliser notre outil de recherche de pièces. Si vous avez besoin d'aide pour trouver cette information, vous pouvez amener votre scie à un détaillant.

Dans plusieurs cas, Oregon offre plusieurs options de chaîne pour une scie. Vous trouverez ci-dessous de l’information qui vous aide à déterminer la bonne chaîne à installer sur votre scie, ainsi que les différents types de chaînes pour répondre aux besoins de différents utilisateurs de scie.

Rubriques 

Parties d’une gouge

Quatre composantes de base d’une chaîne de tronçonneuse

Identification d’une chaîne de tronçonneuse

Fonctionnement d’une chaîne de tronçonneuse

Qu’est-ce que le calibre de chaîne?

Qu’est-ce que le pas de chaîne?

Séquence de chaîne de tronçonneuse

Type de gouge

Pourquoi les chaînes à ciseaux coupent-elles plus rapidement?

Comment puis-je établir la taille de mon guide-chaîne?

Comment puis-je mesurer la longueur de ma chaîne?

Que sont les familles de produits Oregon

Chaîne de tronçonneuse de magasin au détail

Détaillant offrant entretien

Anatomie d’une chaîne - Parties d’une gouge

Quatre composantes de base d’une chaîne de tronçonneuse

Identification d’une chaîne de tronçonneuse

Fonctionnement d’une chaîne de tronçonneuse

Qu’est-ce que le calibre de chaîne?

Le calibre de chaîne est l’épaisseur du maillon d’entraînement là où il s’ajuste dans la rainure du guide; il correspond au calibre du guide. Le calibre de la chaîne et le calibre du guide doivent être identiques. Oregon offre de nombreux calibres pour les scies à chaîne : 0,043 po, 0,050 po, 0,058 po et 0,063 po. L’usure normale peut rendre difficile de mesurer de façon exacte le calibre d’une chaîne usée. Toujours commander par le numéro marqué sur les maillons d’entraînement de l’ancienne chaîne afin d’assurer un calibre correct. Consulter le tableau de pas de chaîne et de calibres ci-dessous.

Une fois que vous connaissez la marque, le modèle et la longueur du guide-chaîne, il y a d’autres caractéristiques que vous devez connaître, comme : 

Qu’est-ce que le pas de chaîne?

Le pas de chaîne est la taille de la chaîne et se définit comme la distance entre trois rivets consécutifs divisée par deux. La chaîne Oregon est fabriquée en de nombreux pas - 6,4 mm (1/4 po) est la plus petite, 9,5 mm (3/8 po) est la plus populaire, 19,1 mm (3/4 po) est la plus grande chaîne pour scie portative.

Le pas est important car le pas du pignon d’entraînement doit être identique à celui de la chaîne et, s’il y a lieu, le pignon de renvoi de la barre. Une manière simple de déterminer le pas de la chaîne est de regarder le numéro marqué sur le maillon-guide. Consulter le tableau de pas de chaîne et de calibres ci-dessous.

Séquence de chaîne de tronçonneuse

Séquence de chaîne		Longueurs de guide recommandées
Standard		Jusqu’à 61 cm (24 po)
Semi-Skip		61 à 81 cm (24 à 32 po)
Skip		81 cm+ (32 po+)

 

Types de gouge

Pourquoi les chaînes à ciseaux coupent plus rapidement

Quelle est la taille de mon guide-chaîne?

La longueur de votre guide-chaîne est représentée par la longueur de coupe (ou la "longueur nominale"), qui est différente de sa longueur totale. La longueur de coupe est la distance de l’avant de la scie jusqu’au bout du guide-chaîne, arrondie au pouce.

Conseil : Si vous avez un guide-chaîne Oregon, recherchez le numéro de pièce estampillée sur l’extrémité du moteur : les deux premiers chiffres vous indiquent la longueur nominale.

Comment puis-je mesurer la longueur de ma chaîne?

La longueur de la chaîne est déterminée en comptant le nombre de maillons-guides dans la chaîne. Le nombre de maillons-guides est inclus dans le numéro de pièce de chaîne de tronçonneuse, après la désignation de type de chaîne (par exemple, 20BPX066, H66).

Remarque : Le nombre de maillons d’entraînement est lié à la taille totale de votre guide-chaîne, qui peut varier selon le fabricant. Les guide-chaînes Oregon pourraient avoir un nombre de maillons d’entraînement différent de ceux d’une autre marque.

Que sont les familles de produits Oregon?

Oregon comprend bien que les besoins des bûcherons – qu’ils soient professionnels ou débutants –sont aussi diversifiés que les terrains et environnements dans lesquels ils travaillent.

Nous avons regroupé nos chaînes de scie et nos guide-chaînes en familles de produits partageant des caractéristiques clés qu’apprécieront différents utilisateurs. Ces familles de produits assureront que vous choisissez la bonne chaîne et le bon guide selon vos besoins quotidiens. Vous comprendrez sans effort les différences entre nos produits. En apprendre davantage

Chaîne de tronçonneuse de magasin au détail

Certaines des chaînes de scie et certains des guide-chaînes figurant sur l’emballage ou dans les résultats de recherche ne seront pas compatibles avec certaines versions de l’équipement figurant à la liste. Pour vous assurer d’obtenir la bonne pièce, n’hésitez pas à appeler notre équipe de service à la clientèle au 1-800-223-5168.

Les chaînes Oregon vendues dans des magasins au détail, comme des magasins à grande surface, ainsi que des quincailleries et des magasins de rénovation, utilisent un système de lettres qui indiquent le type de chaîne ainsi que le pas et le calibre.

Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour davantage de détails :

Pas	Calibre
		Code de chaîne de vente au détail	Type de chaîne
AdvanceCut
3/8 po Low Profile™	1,09 mm (0,043 po)	R	90PX
9,5 mm (3/8 po) Low Profile™	0,050 po	S	91PX
3/8 po	0,050 po	D	72V
3/8 po	1,47 mm (0,058 po)	P	73V
ControlCut
0,325 po	0,050 po	H	20BPX
0,325 po	1,47 mm (0,058 po)	J	21BPX
0,325 po	0,063 po	L	22BPX
1/4 po	0,050 po	A	25AP
VersaCut
9,5 mm (3/8 po) Low Profile	0,050 po	T	91VXL
SpeedCut
0,325 po	0,050 po	M Série Pro	95TXL
0,325 po	0,050 po	G*	95VPX*
PowerCut
3/8 po	0,050 po	E Série Pro	72LPX
3/8 po	0,050 po	B	72LGX
0,325 po	0,050 po	Q Série Pro	20LPX
0,325 po	0,063 po	V Série Pro	22LPX

*Des numéros de pièces de chaîne ont été frappés d’obsolescence. Renseignez-vous au sujet de la disponibilité auprès de votre distributeur Oregon autorisé.

Détaillant offrant entretien

Certaines des chaînes de scie et certains des guide-chaînes figurant sur l’emballage ou dans les résultats de recherche ne seront pas compatibles avec certaines versions de l’équipement figurant à la liste. Pour vous assurer d’obtenir la bonne pièce, n’hésitez pas à appeler notre équipe de service à la clientèle au 1-800-223-5168.

Pas de chaîne de tronçonneuse	Chaîne de tronçonneuse par calibre
	0,043 po	0,050 po	0,058 po	0,063 po
1/4 po		25
3/8 po  Low Profile™	90	91
0,325 po		20 95	21	22
3/8 po		72	73	75
0,404 po				27 59 68