A Harvester saw chain based cutting system is composed of a drive sprocket, guide bar, and loop of saw chain that is designed to work on mechanized harvesting machines, they are not for hand-held chainsaw based applications.
Disclaimer: We are not responsible for the content provided by the harvester equipment manufacturer.
Topics
Anatomy of a Harvester Cutting System
This safety symbol is used to highlight safety messages. When you see this symbol, read and follow the safety message to avoid severe personal injury.
Chain shot is the high velocity separation and ejection of a piece or pieces of cutting chain from the end of a broken chain in saw chain based mechanized harvesting systems. Chain shot potentially exposes both machine operators and bystanders to a risk of serious injury or death. Chain shot typically occurs near the drive end of the cutting system but can also come from the bar tip area.
En segundo lugar, después de la rotura de una cadena de motosierra, el extremo libre de la cadena comienza a alejarse del punto de rotura haciendo el movimiento de un látigo.
En tercer lugar, si la cadena de motosierra no es contenida por la caja de la sierra o una defensa del golpe de cadena, el extremo libre de la cadena rota puede tomar gran velocidad rápidamente, cargando una energía dinámica inmensa.
Por último, en el punto máximo del movimiento de látigo, las piezas de la cadena de motosierra pueden desprenderse y ser expulsadas a alta velocidad.
a.) Sprocket de accionamiento
b.) Retén de la cadena
c.) Defensa del golpe de cadena
d.) Plantilla de soporte externo
e.) Plantilla de soporte del brazo pivotante
f.) Dirección de desplazamiento de la cadena
g.) Ranura de la barra
h.) Barra
i.) Plantilla de soporte interno
El operador de la máquina, el personal en el terreno y personas ajenas al trabajo pueden correr el riesgo potencial de sufrir lesiones graves e incluso la muerte a causa de un golpe de cadena. Un episodio de golpe de cadena ocurre cuando una pieza o piezas de cadena cortante del extremo de una cadena de motosierra rota es expulsada a gran velocidad durante la cosecha o el procesamiento mecanizado de madera. El golpe de cadena se origina por lo general cerca del extremo de transmisión del sistema de corte, pero también puede originarse en la zona de la punta de la barra de guía. Las piezas de la cadena por lo general se desplazan en el plano de corte de la barra de guía, pero pueden desviarse en cualquier sentido. Aunque la "zona del cono de golpe" es la trayectoria más probable que siga el golpe de cadena, puede haber desviaciones, lo cual amplía considerablemente los lugares a donde las piezas de la cadena podrían desplazarse. Para reducir el riesgo al mínimo, los operadores deben estar fuera de la zona del cono de golpe. El personal en el terreno y las personas ajenas al trabajo deberían estar a una distancia de al menos 70 metros (230 pies) de las operaciones de corte y fuera de la zona del cono de golpe.
No utilice una cadena cuando:
Recomendaciones para el funcionamiento
Nota: si sigue estas mejores prácticas constantemente, aumentará su seguridad y la vida útil de su sistema de corte.
Velocidad de la cadena, fuerza de alimentación, vida útil y seguridad
Es bien sabido que mayores velocidades de la cadena o fuerzas de alimentación aplicadas (con el consiguiente aporte de energía) equivalen generalmente a mayores velocidades de corte y una menor vida útil de la cadena de motosierra, la barra y el sprocket de accionamiento. En general, las mayores velocidades de cadena producen un aumento del potencial de rotura de la cadena y de lesiones. Nunca use la cadena a velocidades más altas que las recomendadas.
Para una máxima protección, las máquinas deberán estar equipadas con los accesorios de seguridad apropiados. Siga las recomendaciones a continuación y consulte el manual del operador del fabricante de su equipo.
Defensas y escudos
Debido a las altas velocidades, el esfuerzo intenso, las cargas pesadas, los factores de desgaste y los diversos niveles de reparaciones y mantenimiento que reciben las cosechadoras o los procesadores mecanizados de madera con cadena, existe la posibilidad de que la cadena o las piezas de la cadena sean lanzadas desde la máquina a gran velocidad. Los operadores de las máquinas, el personal en el terreno y las personas ajenas al trabajo están expuestos a un riesgo de lesiones graves o muerte. El equipo deberá equiparse con las defensas, escudos y cabinas vidriadas correspondientes para minimizar la exposición del operador, del personal en el terreno y de las personas ajenas al trabajo al plano de corte y la zona del cono de golpe del sistema de corte. Las personas ajenas al trabajo y el personal en el terreno deberán mantenerse a 70 metros (230 pies) de distancia como mínimo.
Ventanas
Retén de la cadena
El retén de la cadena puede ayudar a contener la cadena expulsada y es un complemento de las defensas y escudos. Reemplace los retenes de las cadenas que estén gastados. Siga las recomendaciones del manual del operador del fabricante de su equipo.
Defensa del golpe de cadena
La defensa del golpe de cadena es un trozo de material colocado detrás de la rueda dentada de accionamiento. La defensa cumple dos funciones:
Advertencia: si se exceden las recomendaciones, el sistema de corte puede desgastarse y tener una vida útil más corta. Si se exceden las recomendaciones, puede aumentar el potencial de que se produzcan episodios de golpe de cadena y, posiblemente, una lesión o la muerte. En ningún momento debe usted exceder la velocidad de cadena máxima recomendada.
